sábado, 5 de octubre de 2013

El abanico, ¿Cómo interpretar su lenguaje?

Lenguaje del abanico

En este post cambio de tercio cuando escribía sobre los peinados de fiesta
Sin lugar, el abanico se puede considerar una "prenda de mujer", que en España es el clásico abanico plegado, sus primeros origenes datan del siglo XVI . El lenguaje del abanico tiene su "boom" en el siglo XIX y principios del siglo XX es a parte de ello, una estrategia o artimaña, una serie de señas, que en tiempos remotos utilizaban las señoras o señoritas de merecer devolviendo por medio de movimientos del mismo, respuestas a los potenciales pretendientes. Es decir era una forma de comunicarse, cuando la libertad de la mujer estaba totalmente restringida por la moral y las costumbres de la época. Artículo de "refrigeración" para evitar el calor,  de este modo se convirtió como objeto de seducción. El abanico al que me refiero es el de mano, el tradicional abanico español. Entre este lenguaje de "señales" destacan:
 Abanicarse rápidamente: significa que está diciendo que le ama con intensidad.
 Abanicarse lentamente, de forma pausada. Su significado es que se trata de una mujer casada y que el sujeto le es indiferente.
abanico
Cuando la mujer con el abanico levanta su cabello o mueve el flequillo con él: Piensa en tí y no te olvida. Como se observa el abanico, su traducción vierte cantidad de frases y expresiones "castizas" sobre la formas de cortejamiento.
Con el abanico, la señora se cubre del sol, significa que eres feo y que no le gustas.
 Cubrir los ojos con el abanico abierto significa simplemente : TE QUIERO
 Si cubres el rostro con el abanico, significa: ¡Cuidado, nos vigilan!
 Abrirlo y mostrarlo : ¿Puedes esperarme?
 Uno de los clásicos gestos del abanico es ponerse apoyado en los labios. Su significado es desconfianza, con la expresión No me fío.
 Deslizarlo sobre los ojos está diciendo ni más ni menos que te marches: Véte por favor.

 Puede que en estos tiempos el lenguaje del abanico esté en desuso y se utilice solo en el cine y en teatro.
Con los mensajes de móvil y despues con la llegada del Watsapp, la forma de cortejamiento, sin duda ha cambiado.